Tenses & Aspect B2
The pluperfect subjunctive (hubiera/hubiese + participle) is the past of the subjunctive. It appears in past hypotheses, in si-clauses and after a past main verb, and it is the counterpart of the conditional perfect.
Tenses & Aspect — Present, passe compose, imparfait, futur and the moods.
Formed with hubiera or hubiese plus the participle: hubiera hablado, hubieses comido, hubiéramos vivido. The participle never changes. hubiera and hubiese are interchangeable.
hubiera या hubiese और कृदंत से बनता है: hubiera hablado, hubieses comido, hubiéramos vivido। कृदंत कभी नहीं बदलता। hubiera और hubiese आपस में बदले जा सकते हैं।
Si + hubiera + participle → habría + participle: Si hubiéramos salido antes, no habríamos perdido el tren. After a past main verb: Me pidió que le hubiera avisado antes.
Si + hubiera + कृदंत → habría + कृदंत: Si hubiéramos salido antes, no habríamos perdido el tren। भूत मुख्य क्रिया के बाद: Me pidió que le hubiera avisado antes।
Si hubiese estudiado más, habría aprobado. (If I had studied more, I would have passed.) No creí que hubieran terminado tan pronto. (I did not think they had finished so soon.)
Si hubiese estudiado más, habría aprobado। No creí que hubieran terminado tan pronto।
A learner writes *Si habría sabido. In a past hypothesis the si-clause takes the pluperfect subjunctive: Si hubiera sabido, habría venido. The conditional never follows si.
शिक्षार्थी *Si habría sabido लिखता है। भूत परिकल्पना में si-उपवाक्य subjuntivo का अति-पूर्ण भूतकाल लेता है: Si hubiera sabido, habría venido। si के बाद conditional कभी नहीं।
hubiera is more common in speech; hubiese sounds more literary. Both are correct, but a text should not alternate between them without reason.
बोलचाल में hubiera अधिक आम है; hubiese अधिक साहित्यिक लगता है। दोनों सही हैं, पर एक लेख में बिना कारण उन्हें बदलना ठीक नहीं।
Q1. El pluscuamperfecto de subjuntivo expresa una acción anterior a otra acción pasada.
सब्खुन्तिबो पूर्ण पूर्वभूत किसी भूत क्रिया से पहले की क्रिया बताता है।
Respuesta: true
💡 Marca anterioridad respecto a otro momento pasado: hubiera salido antes.
Q2. Me sorprendió que no ___ llegado antes.
मुझे आश्चर्य हुआ कि वह पहले नहीं पहुँचा था। रिक्त स्थान भरें।
Respuesta: hubiera
💡 Con sorprendió que y acción anterior se usa hubiera más participio.
Q3. Si ___ la verdad, no habría venido.
अगर मुझे सच पता होता तो मैं न आता। रिक्त स्थान भरें।
Respuesta: hubiera sabido
💡 La condición irreal del pasado usa hubiera más participio: hubiera sabido.
Haz el test de nivel gratuito para conocer tu nivel, practica El pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo con corrección inmediata y luego haz un test cronometrado.
Abrir la lección El pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo → Práctica gratis — registrarseAcerca de · Contact · Privacidad
Step Ahead Spanish · Aprender · Practicar · Evaluar · Progresar · Step Ahead Institute