Los pronombres relativos

Pronouns A2

Relative pronouns join two clauses: que (that/which/who) is the common one, quien for people after a preposition, el que / el cual for clarity, and donde for places.

Pronouns — Subject, object, possessive, demonstrative and relative pronouns.

Lección

que joins the clauses

El libro que leo es interesante. (The book that I am reading is interesting.) La chica que vive aquí es mi amiga. (The girl who lives here is my friend.) que never changes form.

El libro que leo es interesante। (जो किताब मैं पढ़ रहा हूँ वह दिलचस्प है।) La chica que vive aquí es mi amiga। (जो लड़की यहाँ रहती है वह मेरी मित्र है।) que कभी रूप नहीं बदलता।

quien and el que

After a preposition, use quien for people: La persona con quien hablé. Use el que / la que / el cual when you need to be clear about which noun: El que estudia aprueba. donde replaces "in/at which": La casa donde vivo.

अव्यय के बाद लोगों के लिए quien: La persona con quien hablé। जब यह स्पष्ट करना हो कि कौन सी संज्ञा, तो el que / la que / el cual: El que estudia aprueba। donde "जिसमें/जहाँ" की जगह: La casa donde vivo।

Relatives in real sentences

El hombre que habla es mi jefe. (The man who is speaking is my boss.) La ciudad donde nací es pequeña. (The city where I was born is small.) El libro del que hablo es famoso. (The book I am talking about is famous.)

El hombre que habla es mi jefe। (जो आदमी बोल रहा है वह मेरा बॉस है।) La ciudad donde nací es pequeña। (जहाँ मैं पैदा हुआ वह शहर छोटा है।) El libro del que hablo es famoso। (जिस किताब की मैं बात कर रहा हूँ वह प्रसिद्ध है।)

Dropping the relative pronoun

English can drop "that": the book I read. Spanish cannot: el libro que leo, never *el libro leo. The relative pronoun is obligatory.

अंग्रेज़ी "that" छोड़ सकती है: the book I read। स्पैनिश नहीं छोड़ सकती: el libro que leo, *el libro leo कभी नहीं। संबंधवाचक सर्वनाम अनिवार्य है।

Default to que

When in doubt, use que. It is correct in the vast majority of sentences and never wrong where the others would also work.

शक हो तो que लगाएँ। यह ज़्यादातर वाक्यों में सही है और जहाँ बाकी भी चलें वहाँ कभी गलत नहीं।

Preguntas de práctica

Q1. Traduce al hindi: El amigo que me ayudó vive lejos.

इस वाक्य का हिंदी में अनुवाद करें।

Respuesta: जिस मित्र ने मेरी मदद की वह दूर रहता है।

💡 Que une la información con el antecedente.

Q2. ¿Cuál de estas frases es correcta?

इनमें से कौन सा वाक्य सही है?

Respuesta: Son los libros que compré.

💡 El relativo que no puede omitirse.

Q3. La chica ___ padre es médico estudia aquí.

जिस लड़की के पिता चिकित्सक हैं वह यहाँ पढ़ती है।

Respuesta: cuyo

💡 Cuyo expresa posesión.

Practica y ponte a prueba

Haz el test de nivel gratuito para conocer tu nivel, practica Los pronombres relativos con corrección inmediata y luego haz un test cronometrado.

Abrir la lección Los pronombres relativos → Práctica gratis — registrarse

Temas relacionados — Pronouns


Acerca de · Contact · Privacidad

Step Ahead Spanish · Aprender · Practicar · Evaluar · Progresar · Step Ahead Institute