Sentence Structure B1
At B1 relatives combine with prepositions and articles: el que, la cual, el cual, lo que, cuyo, donde. They let a clause modify any noun, and cuyo is the one that still surprises learners.
Sentence Structure — Word order, negation, questions and linking words.
cuyo agrees with the thing possessed, not the possessor: El escritor cuyo libro leí es famoso. (The writer whose book I read is famous.) cuyo/cuya/cuyos/cuyas.
cuyo उस वस्तु से मेल खाता है जो अधिकार में है, अधिकारी से नहीं: El escritor cuyo libro leí es famoso। cuyo/cuya/cuyos/cuyas।
La casa en la que vivo es vieja. (The house in which I live is old.) el que / la que / los que / las que agree with the noun. el cual / la cual are the formal alternative.
La casa en la que vivo es vieja। el que / la que / los que / las que संज्ञा से मेल खाते हैं। el cual / la cual औपचारिक विकल्प हैं।
La persona cuyo coche se averió esperó al mecánico. La razón por la que vine es simple. Eso es lo que quería decirte. (That is what I wanted to tell you.)
La persona cuyo coche se averió esperó al mecánico। La razón por la que vine es simple। Eso es lo que quería decirte।
A learner writes *cuya escritor for a male writer. cuyo agrees with what follows it: el escritor cuyo libro. The possessor does not control the form.
शिक्षार्थी पुरुष लेखक के लिए *cuya escritor लिखता है। cuyo उससे मेल खाता है जो उसके बाद आता है: el escritor cuyo libro। अधिकारी रूप तय नहीं करता।
Use lo que when the antecedent is an idea, not a noun: No entiendo lo que dices. (I do not understand what you are saying.) It is the relative of choice in argument and writing.
जब पूर्ववर्ती विचार हो, संज्ञा नहीं, तो lo que लें: No entiendo lo que dices। यह तर्क और लेखन में पसंदीदा संबंधवाचक है।
Q1. Los alumnos con ___ hablé aprobaron.
जिन विद्यार्थियों से मैंने बात की वे उत्तीर्ण हुए।
Respuesta: quienes
💡 Con antecedente de persona plural se usa quienes.
Q2. Traduce al hindi: El motivo por el cual llamé es urgente.
इस वाक्य का हिंदी में अनुवाद करें।
Respuesta: जिस कारण मैंने फ़ोन किया वह अत्यावश्यक है।
💡 Por el cual es un relativo compuesto.
Q3. Traduce esta frase al español.
इस वाक्य का स्पेनिश में अनुवाद करें: जिस व्यक्ति को मैंने लिखा उसने जवाब नहीं दिया।
Respuesta: La persona a la que escribí no ha respondido.
💡 La preposición a se conserva ante el relativo.
Haz el test de nivel gratuito para conocer tu nivel, practica Los pronombres relativos avanzados con corrección inmediata y luego haz un test cronometrado.
Abrir la lección Los pronombres relativos avanzados → Práctica gratis — registrarseAcerca de · Contact · Privacidad
Step Ahead Spanish · Aprender · Practicar · Evaluar · Progresar · Step Ahead Institute