Pronouns B1
cuyo (whose) links a noun to its possessor inside a relative clause. It agrees with the thing possessed, never with the possessor, and it always sits before the noun.
Pronouns — Subject, object, possessive, demonstrative and relative pronouns.
cuyo/cuya/cuyos/cuyas agree with the noun that follows, not with the owner: el escritor cuyos libros leo (the writer whose books I read). The possessor never controls the form.
cuyo/cuya/cuyos/cuyas उस संज्ञा से मेल खाते हैं जो बाद में आती है, अधिकारी से नहीं: el escritor cuyos libros leo। अधिकारी रूप तय नहीं करता।
Antecedent + cuyo/cuya/cuyos/cuyas + noun: la casa cuya puerta es roja (the house whose door is red). cuyo always precedes the noun it determines and never takes an article with it.
पूर्ववर्ती + cuyo/cuya/cuyos/cuyas + संज्ञा: la casa cuya puerta es roja। cuyo हमेशा उस संज्ञा से पहले आता है जिसे वह निर्धारित करता है और उसके साथ कभी लेख नहीं लेता।
El pintor cuyo cuadro compramos es de Sevilla. (The painter whose painting we bought is from Seville.) La empresa cuyos empleados protestan cerró. (The company whose employees protest closed.)
El pintor cuyo cuadro compramos es de Sevilla। La empresa cuyos empleados protestan cerró।
A learner writes *La casa que su puerta es roja. Spanish does not combine que + su here; the single word cuyo does both jobs: La casa cuya puerta es roja.
शिक्षार्थी *La casa que su puerta es roja लिखता है। स्पैनिश यहाँ que + su नहीं जोड़ती; अकेला cuyo दोनों काम करता है: La casa cuya puerta es roja।
cuyo sounds formal and belongs to news and literature. In speech people prefer La casa que tiene la puerta roja, which says the same thing without cuyo.
cuyo औपचारिक लगता है और समाचार तथा साहित्य का है। बोलचाल में लोग La casa que tiene la puerta roja चुनते हैं, जो cuyo के बिना वही बात कहता है।
Q1. Traduce esta frase al español.
इस वाक्य का स्पेनिश में अनुवाद करें: वह आदमी जिसकी बेटियाँ यहाँ पढ़ती हैं।
Respuesta: El hombre cuyas hijas estudian aquí.
💡 Cuyas introduce la posesión y concuerda con hijas.
Q2. Cuyo concuerda con la cosa poseída y no con el poseedor.
कुयो अधिकार की वस्तु के साथ मेल खाता है, अधिकारी के साथ नहीं।
Respuesta: true
💡 La concordancia de cuyo depende del sustantivo poseído: cuyas hijas.
Q3. La casa ___ ventanas dan al mar es preciosa.
जिस घर की खिड़कियाँ समुद्र की ओर खुलती हैं वह सुंदर है। रिक्त स्थान भरें।
Respuesta: cuyas
💡 Ventanas es femenino plural y cuyo toma la forma cuyas.
Haz el test de nivel gratuito para conocer tu nivel, practica Las oraciones de relativo con cuyo con corrección inmediata y luego haz un test cronometrado.
Abrir la lección Las oraciones de relativo con cuyo → Práctica gratis — registrarseAcerca de · Contact · Privacidad
Step Ahead Spanish · Aprender · Practicar · Evaluar · Progresar · Step Ahead Institute