La concordancia del participio

Verbs & Conjugation B2

With haber the participle is invariable. With ser it agrees with the subject. With estar it agrees with the subject. The one that trips learners is that haber never agrees, however plural the sentence is.

Verbs & Conjugation — Verb groups, stem changes, the passe compose and irregular verbs.

Lección

haber never agrees

He comido. Hemos comido. Las cartas han llegado. The participle stays -o regardless of gender or number. The number lives in haber: ha, han.

He comido। Hemos comido। Las cartas han llegado। लिंग या संख्या कोई भी हो कृदंत -o रहता है। संख्या haber में होती है: ha, han।

ser and estar agree

La puerta fue cerrada. (The door was closed.) Las puertas fueron cerradas. (The doors were closed.) Las cartas están escritas. (The letters are written.) Passive and resultant state both agree with the subject.

La puerta fue cerrada। Las puertas fueron cerradas। Las cartas están escritas। निष्क्रिय और परिणामी स्थिति दोनों विषय से मेल खाते हैं।

Agreement in context

El problema ha sido resuelto. (The problem has been solved.) Las ventanas fueron abiertas. (The windows were opened.) Las tareas están hechas. (The tasks are done.)

El problema ha sido resuelto। Las ventanas fueron abiertas। Las tareas están hechas।

Agreeing the participle with haber

A learner writes Las cartas han llegadas and Hemos terminados. Both are wrong: han llegado, hemos terminado. This is the single most systematic B2 error for English speakers.

शिक्षार्थी *Las cartas han llegadas और *Hemos terminados लिखता है। दोनों गलत: han llegado, hemos terminado। अंग्रेज़ी बोलने वालों की B2 की सबसे व्यवस्थित गलती यही है।

Ask: haber, ser or estar?

If the auxiliary is haber, freeze the participle. If it is ser (passive) or estar (state), make it agree. Three questions, one rule each.

सहायक haber हो तो कृदंत जमा दें। ser (निष्क्रिय) या estar (स्थिति) हो तो मेल कराएँ। तीन सवाल, हर एक का एक नियम।

Preguntas de práctica

Q1. Traduce esta frase al español.

इस वाक्य का स्पेनिश में अनुवाद करें: दरवाज़े बंद हैं।

Respuesta: Las puertas están cerradas.

💡 El participio concuerda en femenino plural.

Q2. Con el verbo haber el participio no concuerda con el objeto directo.

क्या आबेर क्रिया के साथ कृदंत प्रत्यक्ष कर्म से मेल नहीं खाता?

Respuesta: true

💡 Había dicho, no habían dichas.

Q3. ¿Cuál de estas frases es correcta?

इनमें से कौन सा वाक्य सही है?

Respuesta: La carta está escrita.

💡 Con estar el participio funciona como adjetivo: escrita.

Practica y ponte a prueba

Haz el test de nivel gratuito para conocer tu nivel, practica La concordancia del participio con corrección inmediata y luego haz un test cronometrado.

Abrir la lección La concordancia del participio → Práctica gratis — registrarse

Temas relacionados — Verbs & Conjugation


Acerca de · Contact · Privacidad

Step Ahead Spanish · Aprender · Practicar · Evaluar · Progresar · Step Ahead Institute